近日，江西省芦溪县人民法院执行局成功和解了一起借款合同纠纷，以最强力度、最暖温度成功保障了当事人合法权益，维系了双方的亲情。

温萍某与温军某系远房亲戚关系。温军某以投资理财为由介绍温萍某进行投资，温萍某先后借给温军某4万余元并约定了按月支付利息。后投资公司出现资金问题，温军某无法支付利息与本金，温萍某多次找温军某商谈还钱事宜但均未得到答复，无奈之下，温萍某向法院提起诉讼，法院经依法审理后判决温军某偿还借款本金与利息。判决生效后，温军某未按时足额偿还借款，温萍某只能申请法院强制执行。

该案进入执行程序后，执行干警依法向被执行人温军某送达执行通知书、报告财产令等相关法律文书，冻结银行账号，责令其履行义务。温军某向法院提出自己也是受害者，目前经济确实困难，执行法官考虑双方的亲戚关系，引导其换位思考，向其释明相关法律，并督促其主动履行义务。同时邀请执行调解员阳昌绍对当事人进行一番情中带法，法中融情，情法交融的劝解，最终，温军某同意主动履行义务，但希望可以分期偿还。执行干警和调解员将调解意见告知申请人温萍某，通过劝说申请人看在双方系远房亲戚的份上，多理解被执行人当前的困境，允许其偿还本金，这样既可以减少财产损失，又不伤亲情。在法官动之以情、晓之以理的真情感化下，被执行人拿出解决问题的诚意，现场向申请人偿还4万元本金。申请人也解开了心结，同意和解。至此，一起亲戚之间因借款而申请执行的案件得以圆满解决。